1 00:00:03,530 --> 00:00:05,001 (Юн Чан Ён) 2 00:00:08,601 --> 00:00:09,901 (Бонг Джэ Хён) 3 00:00:10,970 --> 00:00:12,469 (Ерекше келбеті, Ли Сео Джин) 4 00:00:12,470 --> 00:00:14,439 (Ли Кён Ён, Со Тэ Хва, Хван Бо Ра) 5 00:00:14,440 --> 00:00:15,870 (Ли Хи Джин, Вон Тэ Мин, Ко Дон Вук, Джу Юн Чан) 6 00:00:15,970 --> 00:00:19,880 (Гангстердің орта мектепке оралуы) 7 00:00:20,251 --> 00:00:22,610 Эй, И Хён. Сіз кенеттен жұпты өсірдіңіз бе? 8 00:00:22,880 --> 00:00:24,621 Бұрынғыдай мейірім сұрап, 9 00:00:24,821 --> 00:00:25,949 ұрып алғың келмейтінін айтады. 10 00:00:25,950 --> 00:00:27,591 Бұл сізге көбірек ұқсайды. 11 00:00:29,790 --> 00:00:31,560 Мен бұлай соққыға жығылмаймын. 12 00:00:32,261 --> 00:00:35,030 Мен Ким Дюк Палмын, Чилсунг бандасының екінші нөмірімін! 13 00:00:46,170 --> 00:00:47,170 Шынайы. 14 00:00:47,640 --> 00:00:48,841 - Эй. - Бұл не болды? 15 00:00:49,740 --> 00:00:50,740 Барайық. 16 00:01:14,430 --> 00:01:15,430 Қарғыс атқыр. 17 00:01:32,521 --> 00:01:33,850 Сен... Қайтып келдің бе? 18 00:01:34,490 --> 00:01:36,290 Менің денеммен ештеңе істеме. 19 00:01:36,790 --> 00:01:38,421 Сен өлген адамсың. 20 00:01:39,361 --> 00:01:41,790 Сіздің рухыңыз денемді тастап кетсе, мен көп ұзамай өлемін. 21 00:01:43,290 --> 00:01:45,530 Сондықтан мені ұмытып кет. 22 00:01:45,531 --> 00:01:46,531 Сен кішкентай... 23 00:01:48,471 --> 00:01:51,370 Мен сенің өміріңді сақтап қалдым. Ал сен маған осылай айтасың ба? 24 00:01:52,070 --> 00:01:54,239 Өте жаман. Мен де сенің денеңді қалай тастайтынымды білмеймін. 25 00:01:54,240 --> 00:01:55,971 Мен кеткенше сенің денеңде қалуым керек. 26 00:02:05,850 --> 00:02:06,850 Уайымдама. 27 00:02:07,891 --> 00:02:09,090 Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын... 28 00:02:12,821 --> 00:02:14,430 бағаларыңызды көтеру үшін. 29 00:02:14,631 --> 00:02:15,830 Оның үстіне мен жақсы күресушімін. 30 00:02:15,831 --> 00:02:18,201 Біз Хон Чжэ Минге сені қорлау үшін сабақ беруіміз керек. 31 00:02:21,430 --> 00:02:23,541 Мен сіздің денеңізге әлі үйренбегендіктен ұрып-соқтым. 32 00:02:26,041 --> 00:02:27,041 Сіздің бағаларыңызға келсек... 33 00:02:28,410 --> 00:02:29,470 Құдай-ау, мен сенің колледжге түсуіңді қамтамасыз етемін. 34 00:02:29,611 --> 00:02:30,780 Мен достасамын... 35 00:02:31,011 --> 00:02:32,780 анаңды да қорға. 36 00:02:33,551 --> 00:02:35,881 Сіз тырыссаңыз да, менің өмірім өзгермейді. 37 00:02:36,710 --> 00:02:38,451 Мұның бәрі мағынасыз. 38 00:02:44,291 --> 00:02:45,460 Сіз жай ғана қараңыз. 39 00:02:46,220 --> 00:02:48,360 Song Yi Heon Kim Deuk Pal нұсқасы ... 40 00:02:48,361 --> 00:02:49,530 шынымен керемет болады. 41 00:02:49,861 --> 00:02:51,930 Мен біткенде қайтып келіп, өз өміріңмен өмір сүре аласың... 42 00:03:01,370 --> 00:03:02,410 Құдайым. Қарғыс атқыр. 43 00:03:14,620 --> 00:03:15,720 Бұл арман болды ма? 44 00:03:22,060 --> 00:03:23,761 (Чой Се Кён) 45 00:03:30,840 --> 00:03:32,141 Жүр медбике кабинетіне барайық. 46 00:03:36,810 --> 00:03:38,440 Бұл үшін емханаға барудың қажеті жоқ. 47 00:03:39,541 --> 00:03:41,750 Ол аурухана емес, медбике кабинеті деп аталады. 48 00:03:42,210 --> 00:03:43,210 Сонымен қатар, 49 00:03:44,250 --> 00:03:45,351 сен қансырап жатырсың. 50 00:03:48,090 --> 00:03:49,090 Қарғыс атқыр. 51 00:03:49,351 --> 00:03:50,989 Егер сіз сыныпқа осылай қайта оралсаңыз, 52 00:03:50,990 --> 00:03:52,620 басқа балалар сенен қашады. 53 00:03:59,331 --> 00:04:00,970 Ауруханаға барайық. 54 00:04:14,951 --> 00:04:16,381 Мектеп медбикесі мұнда жоқ. 55 00:04:16,980 --> 00:04:18,050 Ол шығып кеткен болуы керек. 56 00:04:18,720 --> 00:04:19,881 Мен сені жөндеймін. 57 00:04:27,431 --> 00:04:29,590 -Сынып ше? -Бізде қазір үй бөлмесі бар. 58 00:04:30,290 --> 00:04:31,729 Орындарымызды бөліп, сынып басшысын сайлағаннан кейін, 59 00:04:31,730 --> 00:04:33,160 ұстазымыз оқуға шақырды. 60 00:04:35,600 --> 00:04:37,900 Эй. Сізде тіпті мүмкіндік болмады. 61 00:04:38,441 --> 00:04:39,941 Неліктен Хон Чжэ Минге қарсы шықтың? 62 00:04:42,170 --> 00:04:44,141 Менің мұндай баяу денем бар екенін кім білген? 63 00:04:54,220 --> 00:04:55,521 Эй, бұған жұмсақ бол. 64 00:04:56,751 --> 00:04:57,990 Сіз ертерек емделгіңіз келмейтінін айттыңыз. 65 00:04:57,991 --> 00:05:00,191 Қарғыс атқыр. Бұл ұят. Сіз білесіз бе? 66 00:05:00,561 --> 00:05:02,790 Жас балалар мені ұрып-соғып, ауруханаға түсті. 67 00:05:02,891 --> 00:05:04,299 Оның үстіне мұндай жара... 68 00:05:04,300 --> 00:05:05,730 бұл тіпті әскери жарақат ретінде де есептелмейді. 69 00:05:06,001 --> 00:05:07,700 Егер сіздің теріңіз сүйектеріңіз көрсететін дәрежеге дейін жыртылып кетсе де, 70 00:05:07,701 --> 00:05:09,300 олар сізге тек қызыл жақпа жағыңыз дейді. 71 00:05:10,170 --> 00:05:11,300 Барған соң білесің. 72 00:05:12,040 --> 00:05:13,340 Бірақ сіз әлі әскери борышын өтеген жоқсыз. 73 00:05:16,040 --> 00:05:18,011 Менің әскери қызметтен босатылғанымды қайдан білдің? 74 00:05:18,511 --> 00:05:20,140 Менің жалғыз ұл екенімді санаулы ғана адам біледі... 75 00:05:20,141 --> 00:05:21,181 менің отбасымның үш ұрпағында. 76 00:05:22,110 --> 00:05:23,251 Сіздің отбасыңыздағы үш ұрпақтың жалғыз ұлы? 77 00:05:26,521 --> 00:05:27,550 Мен қалжыңдадым. 78 00:05:30,621 --> 00:05:31,621 Эй. 79 00:05:35,061 --> 00:05:36,090 Бұл үлкен күлімсіреу. 80 00:05:39,100 --> 00:05:40,230 - Не? - Айтайын дегенім... 81 00:05:40,970 --> 00:05:42,900 Неге кітап дүкенінде мені танымайтындай кейіптесің? 82 00:05:43,470 --> 00:05:44,800 Ал мен сені танымай қалдым. 83 00:05:45,040 --> 00:05:47,071 Сіз шаштарыңызды кесіп тастаңыз. 84 00:05:50,241 --> 00:05:51,741 Сен қатты өзгердің. 85 00:05:52,311 --> 00:05:53,641 Мен сенің мұндай үлкен күлгеніңді көрмеген едім... 86 00:05:54,350 --> 00:05:55,780 сен екеуміз көп уақытты бірге өткізген кезде. 87 00:05:59,350 --> 00:06:00,350 Сіз және мен... 88 00:06:01,951 --> 00:06:03,050 ең жақсы достар. Сіз білесіз бе? 89 00:06:06,561 --> 00:06:07,631 Чой Се Кён. 90 00:06:07,860 --> 00:06:09,761 Мен Се Кёнмен дос болғым келеді. 91 00:06:10,331 --> 00:06:12,030 Бұл ешқашан мүмкін емес. 92 00:06:12,701 --> 00:06:15,670 Мен кітап дүкенінде кездестірген жігіт күнделігіндегі Се Кён ба? 93 00:06:16,201 --> 00:06:17,799 Ол ең жақсы достар болды ... 94 00:06:17,800 --> 00:06:19,400 Сыныптасы Чой Се Кёнмен күнделігіне жазғандықтан ба? 95 00:06:20,141 --> 00:06:21,741 Сон Йи Хеон, немқұрайлы. 96 00:06:21,840 --> 00:06:24,080 Ол осындай маңызды оқиғаларды жазуы керек. 97 00:06:24,081 --> 00:06:25,141 Шын мәнінде, 98 00:06:25,840 --> 00:06:27,040 Мен жадымды жоғалттым. 99 00:06:28,181 --> 00:06:29,780 - Не? - Мен үлкен апатқа ұшырадым. 100 00:06:30,110 --> 00:06:31,420 Мен басымды ауырттым. 101 00:06:43,460 --> 00:06:44,660 Сіз қалай... 102 00:06:46,431 --> 00:06:47,571 мені есіңе түсірмейсің бе? 103 00:06:48,431 --> 00:06:50,970 Сіз менің бөлмемде ұйықтап, үнемі бірге оқыдыңыз. 104 00:06:52,001 --> 00:06:53,141 Саяхаттарға да бірге шықтық. 105 00:06:54,210 --> 00:06:56,371 Сіз тіпті ата-анамды өз ата-анаңыздай сезінетінін айттыңыз. 106 00:06:58,610 --> 00:06:59,681 Құдайым. 107 00:07:02,210 --> 00:07:05,321 Сонда бұл біз дос емеспіз немесе басқа нәрсе емеспіз дегенді білдіре ме? 108 00:07:13,090 --> 00:07:14,931 Ей, менің есімде ештеңе жоқ сияқты. 109 00:07:16,761 --> 00:07:17,959 Бірақ танысқаныма қуаныштымын, досым. 110 00:07:17,960 --> 00:07:20,230 Біз достығымызды сақтай аламыз деп үміттенемін. 111 00:07:35,511 --> 00:07:36,951 Біз ешқашан дос болған емеспіз. 112 00:07:40,920 --> 00:07:41,920 Сіз... 113 00:07:42,321 --> 00:07:43,451 мені бопсалады. 114 00:07:46,420 --> 00:07:47,991 Мен тек сіздің реакцияңызды көру үшін доспыз дедім. 115 00:07:50,660 --> 00:07:52,230 Сол жаңбырлы күн есіңізде ме? 116 00:07:53,030 --> 00:07:55,431 Сіз менің үйіме келіп, әшкерелейтініңізді айттыңыз ... 117 00:07:55,800 --> 00:07:57,029 адамдарға деген шынайы табиғатым... 118 00:07:57,030 --> 00:07:58,670 егер мен сенің айтқаныңды істемесем. 119 00:07:58,970 --> 00:08:01,610 Ол Сон И Хеонның көпірден құлаған күнін айтып тұр ма? 120 00:08:02,271 --> 00:08:04,511 Сонда ол сол күні Чой Се Кёнмен кездесті дегенді білдіре ме? 121 00:08:04,811 --> 00:08:07,850 Сон Йи Хеон менің шынайы табиғатым қандай деп ойлайтынын білмеймін. 122 00:08:08,210 --> 00:08:11,050 Бірақ мен оның шынайы болмысын басқаларға қарағанда жақсы білемін... 123 00:08:13,150 --> 00:08:16,491 өйткені ол мені екі жылдан астам аңду сияқты бақылап жүрді. 124 00:08:19,660 --> 00:08:22,290 Мен Се Кёнға тек дос болғым келгендіктен ғана қарадым. 125 00:08:23,660 --> 00:08:26,460 бірақ Хон Чжэ Мин мені аңдыушы деп атай бастады. 126 00:08:27,131 --> 00:08:28,501 Мен аңдыушы ретінде танымал болдым. 127 00:08:29,300 --> 00:08:31,241 Қазір бүкіл мектеп мені айналып өтіп жатыр... 128 00:08:32,001 --> 00:08:33,141 және саусақтарды көрсетеді. 129 00:08:33,910 --> 00:08:34,910 Мен емес едім... 130 00:08:35,910 --> 00:08:36,910 сені аңдып жүр. 131 00:08:37,641 --> 00:08:38,641 Көрдіңіз бе? 132 00:08:39,180 --> 00:08:40,211 Сіз бұл туралы білдіңіз. 133 00:08:41,080 --> 00:08:42,909 Бұл жағдайдан шығуға тырыспаңыз ... 134 00:08:42,910 --> 00:08:44,920 жадыңды жоғалттым деп өтірік айтып. 135 00:08:45,221 --> 00:08:46,320 Сіздің бойыңыз, жақтауыңыз, 136 00:08:46,650 --> 00:08:48,991 және беті Сон И Хёндікіне ұқсайды. 137 00:08:49,091 --> 00:08:50,690 Сондықтан сіз басқа балаларды алдай аласыз. 138 00:08:50,920 --> 00:08:52,690 Бірақ қалай сөйлейсің, 139 00:08:53,160 --> 00:08:56,060 сенің жүрісің, күлкің, көзің... 140 00:08:56,761 --> 00:08:58,400 Бәрі өзгерді... 141 00:09:00,030 --> 00:09:01,271 сен басқа адам сияқтысың. 142 00:09:02,900 --> 00:09:03,900 Сол көзқарас. 143 00:09:04,800 --> 00:09:06,170 Ол адамдар арқылы дұрыс көре алады. 144 00:09:06,800 --> 00:09:08,371 Бірақ ол өзі туралы ештеңе айтпайды. 145 00:09:08,471 --> 00:09:09,641 Сол тұрақты көзқарас. 146 00:09:10,170 --> 00:09:11,841 Ол оңайлықпен қайтармайды. 147 00:09:12,641 --> 00:09:15,410 Бұл Чой Се Кён деген жігіт қауіпті жігіт. 148 00:09:15,881 --> 00:09:18,180 Сен Сон Йи Хён емессің, солай ма? 149 00:09:24,261 --> 00:09:31,131 (Гангстердің орта мектепке оралуы) 150 00:09:32,330 --> 00:09:34,231 (2-эпизод) 151 00:09:35,271 --> 00:09:37,971 И Хён болмасам, мені кім деп ойлайсың? 152 00:09:38,670 --> 00:09:41,241 Оның егізі ме, әлде туысы ма? 153 00:09:42,070 --> 00:09:44,940 Немесе соған ұқсайтын адам екі жақты. 154 00:09:46,180 --> 00:09:47,711 «Доппелгангер», менің аяғым. 155 00:09:48,280 --> 00:09:49,950 Бұған алманың өзі күледі. 156 00:09:50,611 --> 00:09:53,350 Өмірдегі маңызды оқиғадан кейін адамдар өзгереді. 157 00:09:53,351 --> 00:09:55,720 Оқиға қаншалықты маңызды болса да, адамдар өзгермейді. 158 00:09:55,721 --> 00:09:57,361 Адамдар өзгере алады. 159 00:09:58,820 --> 00:10:00,891 Менің жасыма жеткенде түсінерсің. 160 00:10:02,830 --> 00:10:04,261 Екеуміз бір жаста екенбіз деп ойладым. 161 00:10:10,300 --> 00:10:13,670 Ата-анам менің туғанымды тіркеуге кешікті. 162 00:10:14,570 --> 00:10:15,670 Құдай үшін. 163 00:10:18,040 --> 00:10:21,649 Барлығы тек сіздің болжамыңыз екенін ойламадыңыз ба, 164 00:10:21,650 --> 00:10:24,251 тұлғасынан көзге, сөйлеу, жүру, күлімсіреу? 165 00:10:26,650 --> 00:10:27,721 Бұл жеткілікті. 166 00:10:28,290 --> 00:10:29,491 Біз ағамыз. 167 00:10:29,650 --> 00:10:32,190 Уақытты босқа өткізбей оқу керек. 168 00:10:33,021 --> 00:10:34,530 Біз колледжге баруымыз керек... 169 00:10:34,731 --> 00:10:36,160 адам ретінде әрекет ету. 170 00:11:00,050 --> 00:11:02,591 И Хён демалыста сөйлеу бойынша сабақ алды ма, әлде не? 171 00:11:04,060 --> 00:11:05,991 Тілі сондай жұмсақ еді. 172 00:11:08,091 --> 00:11:09,631 Эй, көрдің бе... 173 00:11:10,491 --> 00:11:12,300 И Хён қолыңнан құтылу үшін тізеңді қалай тепті? 174 00:11:12,560 --> 00:11:13,700 Ол мені тепті ме? 175 00:11:14,731 --> 00:11:16,871 Жоқ. Мен сол кезде сырғып кеттім. 176 00:11:16,971 --> 00:11:18,670 Дұрыс. Мұндай нәрсе болуы мүмкін емес пе? 177 00:11:18,900 --> 00:11:20,200 Бұл маңызды емес. 178 00:11:20,810 --> 00:11:22,210 Эй, ол оянғанда, 179 00:11:22,211 --> 00:11:24,439 ол не істеу керектігін және кім екенін біледі. 180 00:11:24,440 --> 00:11:25,741 Ол есін жинайды. 181 00:11:37,660 --> 00:11:38,761 Құдай үшін. 182 00:11:39,391 --> 00:11:40,761 Оған не бар? 183 00:11:47,030 --> 00:11:49,971 Сіздің орныңыз 2-ші бөлімнің 2-ші қатарындағы бос орын. 184 00:11:50,771 --> 00:11:53,340 Джэ Мин мектептен шығып үлгерді. 185 00:11:53,341 --> 00:11:54,341 Оның рюкзактары кетіп қалды. 186 00:11:58,810 --> 00:11:59,910 Мен сенен сұраған жоқпын. 187 00:12:13,521 --> 00:12:14,530 Жақсы. 188 00:12:21,101 --> 00:12:22,271 (Кәріс тілі, әдебиет бір томда, оқу бір томда) 189 00:12:24,001 --> 00:12:25,271 (Білім, өнер, қайырымдылық, волонтер) 190 00:12:26,601 --> 00:12:29,040 (Мақсаты: Корей, ағылшын және математикадан 3-сынып алу!) 191 00:12:34,950 --> 00:12:36,050 Мен қаламымды қайтадан қолдандым. 192 00:12:36,950 --> 00:12:38,419 Сабақтан кейін кеңсе тауарлары дүкеніне баруым керек. 193 00:12:38,420 --> 00:12:39,680 Мен де. 194 00:12:39,881 --> 00:12:41,420 Менің 100 күндік жоспарыма 2 күн ғана қалды. 195 00:12:42,121 --> 00:12:43,251 - Бізбен бірге келгің келе ме? - Әрине. 196 00:12:45,021 --> 00:12:46,021 Жұмыс үстеліндегі жолдас. 197 00:12:46,920 --> 00:12:49,630 Сіз бұл жүйелі, жаңашыл нәрселерді түсінесіз бе? 198 00:12:49,631 --> 00:12:50,861 жабдықтау дүкенінен? 199 00:12:52,900 --> 00:12:56,631 Егер сіз кеңсе тауарлары дүкенін айтсаңыз, 200 00:12:57,030 --> 00:12:58,300 біз оларды сол жерден алдық. 201 00:12:59,101 --> 00:13:01,371 Мен сізге жабдық дүкеніне бару үшін қосыла аламын ба? 202 00:13:07,481 --> 00:13:08,611 Саған не болды? 203 00:13:08,711 --> 00:13:11,150 - Не? - Неге? 204 00:13:15,851 --> 00:13:16,851 Сондай суық. 205 00:13:16,852 --> 00:13:18,189 - Бұл ауа-райы ессіз. - Қол ұстасып жүрейік. 206 00:13:18,190 --> 00:13:19,521 Неліктен жел соқты? 207 00:13:20,660 --> 00:13:21,660 Эй. 208 00:13:22,060 --> 00:13:23,861 - Бұл не? - Не? 209 00:13:25,361 --> 00:13:26,361 Біздің кіргенімізді қалайсыз ба? 210 00:13:27,030 --> 00:13:28,371 - Не? - Шынымен бе? 211 00:13:28,570 --> 00:13:29,600 -Кіреміз бе? - Кенеттен бе? 212 00:13:29,601 --> 00:13:31,569 - О қымбаттым! - Бұл рас па? 213 00:13:31,570 --> 00:13:32,600 Бұл керемет. 214 00:13:32,601 --> 00:13:34,770 - Сәлем. - Сәлем. 215 00:13:34,771 --> 00:13:36,570 - Жақсы. - Керемет. 216 00:13:36,641 --> 00:13:38,210 - Сіз жігіттер. - Менің ойымша, бұл солай ма? 217 00:13:38,211 --> 00:13:39,481 Алдымен тамақ ішу керек. 218 00:13:39,910 --> 00:13:41,180 Сіздің сүйікті мейрамханаңыз қандай? 219 00:13:41,310 --> 00:13:42,481 - Не? - Не? 220 00:13:42,751 --> 00:13:43,751 Не? 221 00:13:45,851 --> 00:13:47,351 - Менің қарыным ашты. - Менің қарыным ашты. 222 00:13:48,050 --> 00:13:50,050 - Не алуымыз керек? - Мен таңдай алмаймын. 223 00:13:51,491 --> 00:13:52,861 Мен не жейтінімді таңдасам дұрыс па? 224 00:13:53,560 --> 00:13:54,560 - Әрине. - Иә. 225 00:13:59,560 --> 00:14:00,631 Ханым. 226 00:14:01,030 --> 00:14:02,601 - Жақсыларды таңдайды деп сенемін. - Мен білемін. 227 00:14:02,900 --> 00:14:05,741 Осыған дейін біз олардың барлығын аламыз. 228 00:14:06,141 --> 00:14:08,770 Эй, сен неге тек ттекбоккиден басқа қоспаларға тапсырыс бересің... 229 00:14:08,771 --> 00:14:10,371 tteokbokki дүкенінде? 230 00:14:10,910 --> 00:14:12,780 - Кешіріңіз. Бір минуттан кейін тапсырыс береміз. - Кешіріңіз. 231 00:14:14,410 --> 00:14:15,711 Мен сені сатып алғым келді... 232 00:14:16,481 --> 00:14:19,150 қымбат және дәмді. 233 00:14:21,420 --> 00:14:23,289 Жақсы. Терең қуырылған теңіз балдырларының орамдарын алайық. 234 00:14:23,290 --> 00:14:24,861 - Жақсы. - Ал сиыр еті. 235 00:14:29,060 --> 00:14:30,491 Сіз ащы тағамды жақсы көресіз бе? 236 00:14:30,790 --> 00:14:32,830 Мен ащы тамақты жақсы жеймін. 237 00:14:33,030 --> 00:14:36,130 - Жақсы. - Мен бұл күндері ащы тамақ жей алмаймын. 238 00:14:36,131 --> 00:14:37,131 Неге жоқ? 239 00:14:37,132 --> 00:14:38,900 - Өйткені менде болған жоқ. - Мен түсінемін. 240 00:14:39,940 --> 00:14:41,641 И Хён, сен неге тамақ ішпейсің? 241 00:14:42,611 --> 00:14:45,440 Мен толдым. Өзіңізге көмектесіңіз. 242 00:14:45,641 --> 00:14:46,680 Оның дәмі ұнамайды ма? 243 00:14:47,241 --> 00:14:48,950 Мүмкін ол ттеокбоккиді ұнатпайтын шығар. 244 00:14:50,150 --> 00:14:52,020 - Ол басқа жерді таңдауы керек еді. - Бұл өте жақсы. 245 00:14:52,021 --> 00:14:53,419 Эй, қайда бара жатырсың? 246 00:14:53,420 --> 00:14:55,120 Дәретханаға. 247 00:14:55,121 --> 00:14:56,991 (Мен бүгін Red Tteokbokki-ді қалаймын.) 248 00:14:59,261 --> 00:15:01,689 Келесі жолы қуырылған кальмарға тапсырыс беруіміз керек. 249 00:15:01,690 --> 00:15:03,429 - Әрине. - Сіз оларды сынап көрдіңіз бе? 250 00:15:03,430 --> 00:15:05,360 Мен жасадым. Олар шынымен жақсы. 251 00:15:05,361 --> 00:15:06,660 Неге мені өзіңмен бірге алып кетпедің? 252 00:15:07,330 --> 00:15:10,131 (Хансон орта мектебі) 253 00:15:12,700 --> 00:15:13,700 (Өмір - сіз одан жасайтын нәрсе.) 254 00:15:13,701 --> 00:15:16,069 - Жақсы. - Керемет. 255 00:15:16,070 --> 00:15:17,909 -Осындай көп. - Бұл нешеу? 256 00:15:17,910 --> 00:15:19,980 Сіз шынымен көп нәрсені алуыңыз керек еді. 257 00:15:19,981 --> 00:15:21,011 Ол сөзсіз. 258 00:15:21,810 --> 00:15:24,981 Не? Қаншама қалам бар. 259 00:15:25,580 --> 00:15:27,851 Ол сиямен қызыл емес пе? 260 00:15:29,290 --> 00:15:30,351 Кәне. 261 00:15:30,751 --> 00:15:34,159 Кек алушылар қай қаламды қолданатынын білесіз бе? 262 00:15:34,160 --> 00:15:35,430 -Қай қалам? - Қайсысы? 263 00:15:35,591 --> 00:15:36,690 «Қара қалам-тер». 264 00:15:38,861 --> 00:15:41,271 Құдайым. Саған не болды, И Хён? 265 00:15:41,731 --> 00:15:44,131 - Бұл күлкілі. - Бұл ақылсыз. 266 00:15:46,371 --> 00:15:47,971 Жоспарлаушыны әлдеқашан толтырдыңыз. 267 00:15:50,141 --> 00:15:51,980 Неге армандаған колледж мен мамандықты жазбадың? 268 00:15:51,981 --> 00:15:55,251 Мен олар туралы әлі шешкен жоқпын. 269 00:15:55,381 --> 00:15:58,179 Мақсатымызды белгілемесек, ұстазымыз ұрысып кететінін естідім... 270 00:15:58,180 --> 00:15:59,250 мақсатсыз болғаны үшін. 271 00:15:59,251 --> 00:16:00,450 -Солай ма? - Иә. 272 00:16:00,751 --> 00:16:01,920 Мен оларды тез арада шешуім керек. 273 00:16:02,690 --> 00:16:04,861 Неліктен AS уақытын жазбадың? 274 00:16:05,721 --> 00:16:06,861 «АС уақыты?» 275 00:16:09,660 --> 00:16:11,560 Дұрыс. Мен мұны жазуым керек. 276 00:16:14,430 --> 00:16:15,870 AS уақыты нені білдіреді? 277 00:16:15,871 --> 00:16:17,899 Сәлем, студенттік үкіметтің президенті. 278 00:16:17,900 --> 00:16:19,399 Бұл менің кіші жылым болатын. 279 00:16:19,400 --> 00:16:21,511 Мені олай атама, өйткені мен енді ондай емеспін. 280 00:16:21,670 --> 00:16:24,069 Сіз бәрібір біздің сынып басшысы болып сайланды. 281 00:16:24,070 --> 00:16:25,880 Олар негізінен бірдей нәрсе. 282 00:16:25,881 --> 00:16:26,940 Кәне. 283 00:16:28,011 --> 00:16:30,810 Сонымен, AS уақыты нені білдіреді? 284 00:16:33,280 --> 00:16:35,121 Тоқтауға ниетіңіз жоқ, солай ма? 285 00:16:39,861 --> 00:16:42,231 - Бұл А... - Нақты оқу уақыты. 286 00:16:42,330 --> 00:16:45,100 Оның нені білдіретінін білмеуі мүмкін емес. 287 00:16:45,101 --> 00:16:47,361 -Неге сонша байыптысың? - Дұрыс. 288 00:16:47,771 --> 00:16:49,800 Оның не екенін білуі керек. 289 00:16:50,001 --> 00:16:54,040 Бірақ неге ол білмейтінін сеземін? 290 00:16:54,570 --> 00:16:57,440 Әй, ол қалай білмейді? Әрине, ол не екенін біледі. 291 00:17:01,381 --> 00:17:03,549 Ендеше, сен И Хёнмен не туралы сөйлестің? 292 00:17:03,550 --> 00:17:05,920 Кеше кеңсе тауарлары дүкенінен не сатып алғанын қарап отырдық. 293 00:17:05,921 --> 00:17:07,580 Біз онымен кеше араластық. 294 00:17:08,620 --> 00:17:12,690 Мен түсінемін. Мен И Хеонның адамдармен араласуға қабілетті екенін білмедім. 295 00:17:12,691 --> 00:17:14,491 Ол бізге кешкі ас сатып алды. 296 00:17:14,830 --> 00:17:17,460 Біз үйге такси ұстаймыз деген кезде... 297 00:17:17,461 --> 00:17:19,761 Қыздар түнде таксиге отырмауы керек. 298 00:17:21,870 --> 00:17:24,001 Жоқ, бізде бәрі жақсы. 299 00:17:25,941 --> 00:17:28,011 Сенің ата-анаң уайымдап жатса керек. 300 00:17:28,340 --> 00:17:31,441 Мен И Хёнды мұңға батқан адам деп ойладым, бірақ қателесіппін. 301 00:17:32,310 --> 00:17:34,651 Ол қалай болғанда да өзін жетілген және салқын сезінеді. 302 00:17:34,880 --> 00:17:36,050 - Мен келісемін. - Дұрыс па? 303 00:17:39,580 --> 00:17:40,651 Бұл шынымен әдемі. 304 00:17:41,290 --> 00:17:43,420 - Бұл өте жұмсақ. - Оның да түсі әртүрлі. 305 00:17:43,421 --> 00:17:44,860 Бұл басқаларға қарағанда әлдеқайда жұмсақ. 306 00:18:16,850 --> 00:18:17,860 Керемет ұпай. 307 00:18:19,161 --> 00:18:20,161 - Керемет! - Құдай-ау, 308 00:18:20,860 --> 00:18:21,860 Сон Йи Хён. 309 00:18:24,191 --> 00:18:25,529 Мен сені мектептің бірінші күні танымай қалдым... 310 00:18:25,530 --> 00:18:26,830 өйткені сен басқаша едің. 311 00:18:27,261 --> 00:18:29,931 Үзіліс кезінде арнайы дайындықтан өттіңіз бе? 312 00:18:31,100 --> 00:18:33,901 Шашыңызды қысқа және ұқыпты көру өте жақсы көрінеді. 313 00:18:35,340 --> 00:18:36,411 Ал, 314 00:18:36,610 --> 00:18:40,241 жақсы оқушылар жақсы мұғалімдердің басшылығымен келеді. 315 00:18:40,840 --> 00:18:44,379 Осының бәрі сіздердің құрметті ұстаздарыңыздың арқасы. 316 00:18:44,380 --> 00:18:45,421 Менің құрметті... 317 00:18:46,050 --> 00:18:48,021 Сіз тіпті қиын сөздерді қолданасыз ба? 318 00:18:48,850 --> 00:18:50,890 - Мұның бәрі менің арқам ба? - Әрине, сэр. 319 00:18:51,050 --> 00:18:52,691 Құдай-ау, сен... 320 00:18:54,530 --> 00:18:55,559 Жарайды, онда. 321 00:18:55,560 --> 00:18:56,560 Қайта отырыңыз. 322 00:18:57,590 --> 00:18:59,560 - Рахмет, сэр. - Әрине. 323 00:19:00,261 --> 00:19:02,100 Келесі. Хён Мин. 324 00:19:20,451 --> 00:19:21,790 (Мұғалімдер бөлмесі) 325 00:19:23,550 --> 00:19:25,491 Жібер! Құдайым. 326 00:19:26,021 --> 00:19:27,320 Бұл ауырады. 327 00:19:28,130 --> 00:19:29,530 Неге мұндасың? 328 00:19:30,231 --> 00:19:31,560 Кейбір қағаздарды бітіру үшін. 329 00:19:32,530 --> 00:19:34,570 Мен сені не шетелге, не интернатқа жіберемін, 330 00:19:35,130 --> 00:19:36,171 сондықтан солай. 331 00:19:36,401 --> 00:19:38,241 Сіз маған соны айтқыңыз келе ме... 332 00:19:39,271 --> 00:19:40,701 сен менің өміріме жауаптысың ба? 333 00:19:41,471 --> 00:19:42,671 Сіз сондай жақсы білесіз. 334 00:19:42,840 --> 00:19:44,471 Әңгіме біткенше, бірдеңе сұрайын. 335 00:19:44,741 --> 00:19:46,710 Сіз ұнататын студент неге сонша ақша жұмсайды? 336 00:19:46,711 --> 00:19:48,610 Неліктен? Төраға осылай деді ме? 337 00:19:50,251 --> 00:19:51,951 Ол қандай арзан. 338 00:19:53,421 --> 00:19:55,021 - Не? -Олай ойламайсың ба? 339 00:19:55,221 --> 00:19:57,651 Ол жасырын жас қожайынмен рахаттанып жүр, 340 00:19:57,790 --> 00:19:59,521 ал енді ол қалтасын ауыстырып әбігерге салып жатыр ма? 341 00:20:01,630 --> 00:20:04,191 Кешіргендей қылдың, 342 00:20:05,161 --> 00:20:06,431 ал енді сен мұны істемейсің бе? 343 00:20:06,761 --> 00:20:08,671 Сіз әрекет етуді шештіңіз бе? 344 00:20:08,830 --> 00:20:10,431 Сіз оны көтере алмайсыз ... 345 00:20:11,671 --> 00:20:12,941 егер мен шынымен әрекет етсем. 346 00:20:14,140 --> 00:20:16,741 Мен сені өсіргенімде соншалықты шүкіршілік етпейсің бе? 347 00:20:22,211 --> 00:20:23,911 «Көтеріңіз бе?» Сіз оны өсірдіңіз бе? 348 00:20:24,951 --> 00:20:26,779 Төрағаның әйелі өлуге жақын қалғанын естідім. 349 00:20:26,780 --> 00:20:29,691 Анам алып кете ме деп қорқып тұрған шығарсың... 350 00:20:31,961 --> 00:20:33,320 оның заңды әйелі ретіндегі орны. 351 00:20:35,191 --> 00:20:37,590 Егер сіз күшті ойындарды ойнағыңыз келсе, жалғастырыңыз. 352 00:20:38,461 --> 00:20:41,370 Енді қолымнан келсе, «төрағаның баласын» ойнаймын. 353 00:20:41,800 --> 00:20:43,799 Әкелік тест тапсыру керек пе... 354 00:20:43,800 --> 00:20:45,401 және баспасөзге қоңырау шалыңыз ба? 355 00:20:49,471 --> 00:20:50,471 Тыңда. 356 00:20:50,810 --> 00:20:52,981 Мен қайда болғым келетінін шешем. 357 00:20:53,441 --> 00:20:54,651 Сен емес. 358 00:21:04,550 --> 00:21:06,260 Мектепте сені тағы бір көрсем, 359 00:21:06,261 --> 00:21:07,820 осылай бітесің. 360 00:21:08,860 --> 00:21:09,860 Осыны есте сақтаңыз. 361 00:21:31,521 --> 00:21:32,921 Мен оның болуына жол бере алмаймын. 362 00:21:40,021 --> 00:21:41,221 Бұл сіздің мамандығыңыз. 363 00:21:42,961 --> 00:21:45,100 Мен жігіттерді дайындаймын. 364 00:21:50,231 --> 00:21:52,501 (Кешкі өзіндік оқу) 365 00:21:56,840 --> 00:21:58,711 Неге менің жанымда отырсың? 366 00:22:01,280 --> 00:22:03,250 Мұғалім бірге отырайық деді, 367 00:22:03,251 --> 00:22:04,651 өйткені бізде онша көп емес. 368 00:22:05,550 --> 00:22:07,050 Сізде проблема бар ма? 369 00:22:07,850 --> 00:22:09,221 - «Мұғалім?» - Иә. 370 00:22:30,870 --> 00:22:33,280 Неліктен түсіндіру қиын? 371 00:22:34,640 --> 00:22:36,410 Тек абсолютті мәнді пайдалану керек. 372 00:22:36,411 --> 00:22:37,911 Мен сенен көмек сұраған жоқпын. 373 00:22:40,181 --> 00:22:41,380 Сіз мені естімейсіз бе? 374 00:22:41,721 --> 00:22:43,250 Егер альфа және бета X координатасын білдірсе... 375 00:22:43,251 --> 00:22:47,661 мұндағы А және В нүктелері сәйкесінше X осімен қиылысады, 376 00:22:47,961 --> 00:22:49,990 түзудің осы нүктелерінің арасындағы қашықтықты анықтауға болады... 377 00:22:49,991 --> 00:22:52,761 үлкенінен кіші мәнді алып тастау арқылы. 378 00:22:52,931 --> 00:22:54,600 Альфа плюс В алтыға тең. 379 00:22:54,701 --> 00:22:57,001 Альфа-бета - K минус үш. 380 00:22:57,671 --> 00:23:00,540 Сондықтан нақты K саны 8 емес, 10. 381 00:23:01,511 --> 00:23:02,511 Түсінді ме? 382 00:23:10,411 --> 00:23:11,411 Айтпақшы... 383 00:23:12,021 --> 00:23:14,521 Сіздің шын есіміңіз кім? 384 00:23:19,120 --> 00:23:20,421 Сол түлкі. 385 00:23:20,820 --> 00:23:22,390 Сондықтан кешкі өзіндік оқуға келді. 386 00:23:23,360 --> 00:23:24,390 Сон Йи Хён. 387 00:23:25,360 --> 00:23:27,529 - Сіз оған көнбейсіз бе? - Бұл сол емес. 388 00:23:27,530 --> 00:23:29,700 Мен Сон Йи Хеонмын, сондықтан ренжітетін ештеңе жоқ. 389 00:23:29,701 --> 00:23:31,201 Жоқ, қате. 390 00:23:31,941 --> 00:23:34,971 Нағыз И Хён маған ешқашан олай қарамайтын. 391 00:23:36,911 --> 00:23:37,911 Сон Йи Хён. 392 00:23:38,181 --> 00:23:39,711 Сіз мансаптық кеңеске баруыңыз керек. 393 00:23:40,981 --> 00:23:43,181 Қиын сұрақ туындаған кезде маған сұраңыз. 394 00:23:43,850 --> 00:23:45,651 Кеңес беруіңізге сәттілік. 395 00:23:46,481 --> 00:23:47,580 Мен күтемін. 396 00:23:48,921 --> 00:23:50,050 Мен оны жерлеуім керек пе? 397 00:24:03,231 --> 00:24:06,401 Сон Йи Хеонның қалай басқаша әрекет ететініне ешкім мән бермейді. 398 00:24:06,741 --> 00:24:08,911 Бірақ Се Кён неге сонша табанды? 399 00:24:09,741 --> 00:24:10,870 Сіз мені бопсаладыңыз. 400 00:24:11,511 --> 00:24:13,840 Сіз менің үйіме келіп, әшкерелейтініңізді айттыңыз ... 401 00:24:14,711 --> 00:24:16,210 адамдарға деген шынайы табиғатым... 402 00:24:16,211 --> 00:24:17,711 егер мен сенің айтқаныңды істемесем. 403 00:24:18,651 --> 00:24:22,251 Мен одан не болғанын сұрай да алмаймын. 404 00:24:24,320 --> 00:24:25,390 Сіз тыңдайсыз ба? 405 00:24:29,431 --> 00:24:31,461 Иә, тыңдап тұрмын. Өтінемін, жалғастырыңыз. 406 00:24:32,060 --> 00:24:33,800 Екінші курстағы бағаларыңыз... 407 00:24:34,731 --> 00:24:35,800 жаман болмады. 408 00:24:36,201 --> 00:24:37,299 Осылай жалғастырсаң, 409 00:24:37,300 --> 00:24:39,600 Сіз Сеулдегі колледжге еш қиындықсыз түсесіз. 410 00:24:40,741 --> 00:24:43,711 Неліктен мақсатты колледж мен мамандыққа түспедің? 411 00:24:45,441 --> 00:24:46,441 Ал... 412 00:24:47,411 --> 00:24:51,050 Қазіргі балалар нені меңгергісі келеді? 413 00:24:52,451 --> 00:24:54,420 Сіз басқа балалардың артынан еруге болмайды. 414 00:24:54,421 --> 00:24:55,651 Сіздің жеке мақсатыңыз болуы керек. 415 00:24:55,921 --> 00:24:58,150 Бұл сізді оқуға ынталандырады ... 416 00:24:58,151 --> 00:25:00,060 және сізге жетістік сезімін береді. 417 00:25:00,491 --> 00:25:01,521 Дұрыс. 418 00:25:02,731 --> 00:25:03,931 Мен бұл туралы ойланамын. 419 00:25:05,330 --> 00:25:07,530 Басқа ештеңе проблема емес сияқты, 420 00:25:08,431 --> 00:25:11,530 бірақ бірінші және екінші курстағы мұғалімдеріңіз неге олай айтты... 421 00:25:12,001 --> 00:25:15,039 Сіз мұңайып, құрдастарыңызбен қарым-қатынаста күресесіз бе? 422 00:25:15,040 --> 00:25:16,040 Бұл болуы керек, өйткені ... 423 00:25:16,741 --> 00:25:18,941 Мен өте ұялшақпын. 424 00:25:20,441 --> 00:25:22,380 (Қараңдылық танытады және құрдастарымен қарым-қатынаста күреседі) 425 00:25:23,780 --> 00:25:25,981 Менің ойымша, бұл оларды соншалықты алысқа баруға мәжбүр етті. 426 00:25:28,050 --> 00:25:29,050 Жақсы. 427 00:25:29,850 --> 00:25:32,560 Сіз кетуіңіз мүмкін. Алдағы сынақ емтихандарына сәттілік. 428 00:25:33,221 --> 00:25:37,030 Мақсатты колледжіңіз бен мамандығыңыз туралы ойлануға көбірек уақыт бөліңіз. 429 00:25:37,390 --> 00:25:38,731 Сіздің болашағыңыз соған байланысты. 430 00:25:40,100 --> 00:25:41,100 Иә, ханым. 431 00:25:41,560 --> 00:25:43,569 (Нысанды колледж? Мақсатты мамандық? Осы жыл ішінде таңдаңыз.) 432 00:25:43,570 --> 00:25:45,040 Қанша қарасам да, 433 00:25:45,471 --> 00:25:47,741 Мен оның армандарына қатысты ештеңе таба алмаймын. 434 00:25:48,840 --> 00:25:50,511 Түсі болса да, 435 00:25:51,681 --> 00:25:53,441 менің бағаларым жақындай ма? 436 00:25:54,640 --> 00:25:56,951 Сіз тырыссаңыз да, менің өмірім өзгермейді. 437 00:25:57,411 --> 00:25:59,120 Мұның бәрі мағынасыз. 438 00:26:01,620 --> 00:26:03,820 Мен кек алудың орнына соққыға жығыламын, 439 00:26:04,290 --> 00:26:05,991 және барлық ұлдар менен қашып жүр. 440 00:26:07,290 --> 00:26:08,991 Ал Ли Ми Кён мен Чой Се Кён бар. 441 00:26:09,931 --> 00:26:11,390 Неліктен ештеңе шықпайды? 442 00:26:21,100 --> 00:26:23,270 (Келесі теңсіздікті неше натурал сан қанағаттандыра алады?) 443 00:26:23,271 --> 00:26:24,310 «Қанша...» 444 00:26:24,471 --> 00:26:26,440 «Натурал сандар...» 445 00:26:26,441 --> 00:26:28,651 Қиын сұрақ туындаған кезде маған сұраңыз. 446 00:26:29,251 --> 00:26:30,280 Мен күтемін. 447 00:26:39,120 --> 00:26:40,161 Құдай... 448 00:26:41,120 --> 00:26:42,991 (Келесі теңсіздікті неше натурал сан қанағаттандыра алады?) 449 00:26:51,130 --> 00:26:52,201 (Сон Йи Хён: Маған осыны шешіңіз.) 450 00:26:57,471 --> 00:26:58,480 «Мен үшін мұны шешіңіз». 451 00:26:58,481 --> 00:27:00,411 (Келесі теңсіздікті неше натурал сан қанағаттандыра алады?) 452 00:27:16,390 --> 00:27:17,730 (Сон И Хён) 453 00:27:17,731 --> 00:27:18,961 (Оны мультимедиялық хабарламаға түрлендіру) 454 00:27:33,340 --> 00:27:34,810 (Сон И Хён: Жарайсың. Қайырлы түн.) 455 00:27:39,921 --> 00:27:42,021 Жарайсың. Қайырлы түн. 456 00:27:43,290 --> 00:27:44,789 Егер ол өзін Сон Йи Хён деп көрсеткісі келсе, 457 00:27:44,790 --> 00:27:46,090 кем дегенде жақсырақ жұмыс жасаңыз. 458 00:28:06,880 --> 00:28:09,151 Маған көмектесе аласыз ба? 459 00:28:10,080 --> 00:28:11,880 Сіз маған көмектесе алатыныңызды білемін. 460 00:28:13,350 --> 00:28:15,521 - Жоқ. - Сосын... 461 00:28:16,050 --> 00:28:18,761 Мен сіздің шынайы болмысыңызды басқа адамдарға ашамын. 462 00:28:21,560 --> 00:28:23,289 Сіз немен айналысасыз? 463 00:28:23,290 --> 00:28:24,431 Мұның бәрі жалған. 464 00:28:29,030 --> 00:28:30,030 Сол күні... 465 00:29:05,671 --> 00:29:06,770 (Ыстық ванна) 466 00:29:06,771 --> 00:29:08,401 Бұл орын алады. 467 00:29:08,741 --> 00:29:09,941 Құдайым, бұл жақсы. 468 00:29:11,941 --> 00:29:12,981 О, менің. 469 00:29:14,380 --> 00:29:15,609 Жақсылық. 470 00:29:15,610 --> 00:29:17,410 Эй, сен неге сонша салмақ қостың? 471 00:29:17,411 --> 00:29:19,420 Неге кейін соджу бар гукбап ішпейміз? 472 00:29:19,421 --> 00:29:20,481 Жақсы естіледі. 473 00:29:21,651 --> 00:29:22,720 Эй, балалар. 474 00:29:22,721 --> 00:29:24,191 (Ыстық ванна) 475 00:29:28,491 --> 00:29:29,530 Құдайым. 476 00:29:30,390 --> 00:29:31,559 Жақсы қайғы. 477 00:29:31,560 --> 00:29:33,731 Эй, оған сабыр ет. 478 00:29:34,161 --> 00:29:36,770 Тыңда. Бізді баламыз деп ойласаң, 479 00:29:36,771 --> 00:29:38,230 бұл сізді не етеді? Сіз болуыңыз керек емес пе... 480 00:29:38,231 --> 00:29:39,869 анаңыздың құрсағында жасушаларға бөліну? 481 00:29:39,870 --> 00:29:41,440 Құдайым. Мына сұмдықты қараңыз. 482 00:29:41,441 --> 00:29:43,240 Мен саусағыңызды кесіп алып, анусыңызға жабыстыруым керек, 483 00:29:43,241 --> 00:29:45,580 және ішектеріңіздің қайда орналасқанын үйретіңіз. 484 00:29:45,810 --> 00:29:47,740 - Эй, не болып жатыр? - Одан аулақ бол! 485 00:29:47,741 --> 00:29:48,780 Бұл не? 486 00:29:51,511 --> 00:29:53,580 «Досоо банда?» Бұл жаңа банда ма? 487 00:29:55,120 --> 00:29:56,920 Сіз мұны қайдан білесіз? 488 00:29:56,921 --> 00:29:58,790 Менімен бірге мақтау қағаздарын тастауға қалай батылыңыз бар? 489 00:30:02,390 --> 00:30:04,161 Мен Чилсунг тобының екінші нөмірімін. 490 00:30:05,060 --> 00:30:06,100 Ким Дюк Пал. 491 00:30:06,800 --> 00:30:07,830 Не? 492 00:30:08,501 --> 00:30:09,529 Оқиға орнында болғанымда, 493 00:30:09,530 --> 00:30:11,270 бұл жай ғана біздің банда, Сангдук банда және Ротари банда болды. 494 00:30:11,271 --> 00:30:13,200 Біз бұл алаңда жалғыз ойыншы болдық. 495 00:30:13,201 --> 00:30:14,340 Енді Dosoo Gang бар ма? 496 00:30:14,471 --> 00:30:16,770 Балалар сендер үшін қиын болуы керек. Сіз білесіз бе? 497 00:30:16,771 --> 00:30:17,971 Иә. 498 00:30:18,171 --> 00:30:20,240 Осы күндері жарнамыздың жартысын жинай алмадық. 499 00:30:20,241 --> 00:30:21,951 Қолымыздан келгенше жарна жинап жатырмыз. 500 00:30:22,380 --> 00:30:23,849 Қарғыс атқыр. Сіз сахнада қашан болдыңыз? 501 00:30:23,850 --> 00:30:25,880 Сіз бұл туралы қалай айтуға батылсыз ... 502 00:30:27,320 --> 00:30:29,220 Қиын кезде өзіңді осылай ұстау керек. 503 00:30:29,221 --> 00:30:31,849 Алға қарай жол табу үшін сізде мықты негіз болуы керек. 504 00:30:31,850 --> 00:30:32,860 (Мықты негіз алға жетелейді.) 505 00:30:33,360 --> 00:30:35,660 Егер сіз осы салада ұзақ мансапты жоспарласаңыз, 506 00:30:35,661 --> 00:30:37,860 қоғамдық этикетті сақтау керек. Түсінді ме? 507 00:30:37,991 --> 00:30:39,001 Иә. 508 00:30:41,701 --> 00:30:44,030 Бұл не болды? Сенімен бәрі жақсы ма? 509 00:31:04,620 --> 00:31:06,461 - Қайырлы күн, сэр. - Қайырлы күн, сэр. 510 00:31:08,060 --> 00:31:09,060 Бұл шындап болды ма? 511 00:31:09,061 --> 00:31:10,830 Сіз гангстер болғыңыз келе ме? Бұл солай ма? 512 00:31:11,661 --> 00:31:13,660 Эй, мұнда кел. Сен кішкентай... 513 00:31:13,661 --> 00:31:15,470 Сонда сіз гангстер болғыңыз келе ме? 514 00:31:15,471 --> 00:31:16,700 - Сәлеметсіз бе, сэр. - Сәлеметсіз бе, сэр. 515 00:31:16,701 --> 00:31:18,799 Эй. Олар гангстер болғысы келеді. 516 00:31:18,800 --> 00:31:20,799 - Сәлем. - Сәлем. 517 00:31:20,800 --> 00:31:22,569 Олар көршінің балалары. Олар жақсы балалар. 518 00:31:22,570 --> 00:31:23,570 Оларды өзіңізбен бірге алыңыз ... 519 00:31:23,571 --> 00:31:24,740 -және оларға істейтін нәрселерді беріңіз. - Иә, сэр. 520 00:31:24,741 --> 00:31:25,780 Айтпақшы, 521 00:31:25,941 --> 00:31:28,010 Дюк Пал қайтыс болғаннан кейін, 522 00:31:28,011 --> 00:31:30,480 талап ететін біреу бар ма... 523 00:31:30,481 --> 00:31:31,710 Чилсунг бандасының екінші нөмірлі адамы болу керек пе? 524 00:31:31,711 --> 00:31:34,349 - Деук Палдың ұлы болды ма? -Дұрыс айтасың. 525 00:31:34,350 --> 00:31:36,549 Егер ол Дюк Палдың ұлы болса, бұл мағынасы бар. 526 00:31:36,550 --> 00:31:38,889 Балалы болу үшін сіз бірнеше қадамдардан өтуіңіз керек. 527 00:31:38,890 --> 00:31:40,691 Дюк Пал ешқашан үйленбеген. 528 00:31:41,120 --> 00:31:42,329 Сәлеметсіз бе, сэр. 529 00:31:42,330 --> 00:31:43,931 - Сәлеметсіз бе, сэр. - Сәлеметсіз бе, сэр. 530 00:31:44,691 --> 00:31:47,329 сэр. Мұнда бір жас бала келді... 531 00:31:47,330 --> 00:31:49,930 және Дюк Палдың аты-жөнінен бас тартты. 532 00:31:49,931 --> 00:31:51,001 Дұрыс. 533 00:31:51,271 --> 00:31:52,339 Мен барып, оны алуым керек пе? 534 00:31:52,340 --> 00:31:54,370 Ақымақтар. Сізді бала алдады ма? 535 00:31:55,271 --> 00:31:57,010 Мен Чилсунг бандасының қазір таратылғанын білемін, 536 00:31:57,011 --> 00:31:59,080 бірақ Чилсунг бандасы әлі де біздің тамырымыз. 537 00:31:59,580 --> 00:32:02,451 Егер Дюк Пал тірі болса, ол біздің бастық болар еді. 538 00:32:04,211 --> 00:32:05,681 Оған қатысты кез келген нәрсе... 539 00:32:06,921 --> 00:32:07,921 сол қалпында қалу болып табылады. 540 00:32:07,922 --> 00:32:08,991 Иә, сэр. 541 00:32:09,421 --> 00:32:11,250 - Қайырлы түн, сэр. - Қайырлы түн, сэр. 542 00:32:11,251 --> 00:32:12,420 -Сау болыңыз, сэр. -Оларға қамқор бол. 543 00:32:12,421 --> 00:32:13,790 -Оларды бақылаңыз. - Иә, сэр. 544 00:32:14,921 --> 00:32:16,761 Құдайым. Жасың нешеде? 545 00:32:17,191 --> 00:32:18,230 Мен 19 жастамын! 546 00:32:18,231 --> 00:32:19,430 - Менің жасым 19-да. - Шынымен бе? 547 00:32:19,431 --> 00:32:21,161 Құдайым. Мен сенің шашыңның түсіне қараймын. 548 00:32:24,130 --> 00:32:26,540 И Хён. Досың осында. 549 00:32:35,280 --> 00:32:37,511 Менің тұратын жерімді қайдан білдің? 550 00:32:37,850 --> 00:32:38,951 Мен студенттік жазбаны тексердім. 551 00:32:39,620 --> 00:32:41,150 Мұғалімдер кабинетінде. 552 00:32:41,151 --> 00:32:43,820 Мен сияқты зерделі студент барып қарап алады. 553 00:32:44,390 --> 00:32:46,161 Оны ешкім күдікті деп санамайды. 554 00:32:48,290 --> 00:32:49,330 Неге мұндасың? 555 00:32:50,431 --> 00:32:51,859 Сізге тәрбие беру үшін. 556 00:32:51,860 --> 00:32:54,030 Мен өз бетімше оқи аламын. Сіз қазір кете аласыз. 557 00:32:55,370 --> 00:32:57,171 Жалған сынақ жақын жерде. Мұны қалай істейсіз? 558 00:32:58,130 --> 00:32:59,241 Сіз барлық сұрақтарды қате түсінесіз бе? 559 00:32:59,600 --> 00:33:01,941 Құдайым. Ханым. 560 00:33:02,211 --> 00:33:03,309 - Жақсылық. - Құдай-ау. 561 00:33:03,310 --> 00:33:05,379 - Тағы да. - О, жоқ. 562 00:33:05,380 --> 00:33:07,780 Жоғарыға шығыңыз. Сіз көрген бірінші бөлме - менің бөлмем. 563 00:33:08,441 --> 00:33:09,681 Мені сонда күт. 564 00:33:14,421 --> 00:33:15,451 Құдайым. 565 00:33:58,191 --> 00:33:59,261 Сен не істеп жатырсың? 566 00:34:05,271 --> 00:34:07,741 Менің бөлмемді тінту үшін мұнда қалай келгеніңізді көріп, 567 00:34:08,171 --> 00:34:11,341 Мен Сон И Хёнды бір жерге қамап қойдым деп ойлаған шығарсың. 568 00:34:14,310 --> 00:34:15,381 Сон И Хён қайда? 569 00:34:22,390 --> 00:34:24,350 Сіз адам болған егеуқұйрық туралы мифті естідіңіз бе? 570 00:34:24,790 --> 00:34:27,290 Нағыз адам мен жалған адам мифте бір-бірімен соғысты. 571 00:34:27,591 --> 00:34:28,591 Шындық мынада, 572 00:34:29,790 --> 00:34:34,260 Мен Сон И Хённың тырнағын жеген егеуқұйрықпын. 573 00:34:40,100 --> 00:34:41,441 Эй, саған не болды? 574 00:34:42,240 --> 00:34:44,369 Неге сен мені өткенді ойлап отырсың? 575 00:34:44,370 --> 00:34:45,370 Өткен сен? 576 00:34:48,240 --> 00:34:50,810 Иә. Өткенге айтар сөзім бар. 577 00:34:51,850 --> 00:34:53,021 Қазіргі сен емес. 578 00:34:54,680 --> 00:34:55,849 Сіз жай ғана айта аласыз. 579 00:34:55,850 --> 00:34:57,551 Сіз мектепте көңілді жүрсіз бе? 580 00:34:57,620 --> 00:34:59,361 Сондықтан басқа біреудің өмірін ұрладың ба? 581 00:35:01,260 --> 00:35:02,990 Менің жолыма кедергі келтіретін болсаң, үйге қайт. 582 00:35:03,490 --> 00:35:05,330 Жалғыз оқуым керек болса да оқуым керек. 583 00:35:13,700 --> 00:35:16,611 Сен шынымен Сон И Хён болсаң, маған дәлелде. 584 00:35:23,481 --> 00:35:24,651 Сон И Хёнмен не істедің? 585 00:35:25,821 --> 00:35:26,881 Сен оны өлтірдің бе? 586 00:35:35,660 --> 00:35:37,890 Сен неге Сон Йи Хёнға құмарсың? 587 00:35:38,290 --> 00:35:39,330 Сол күні... 588 00:35:39,801 --> 00:35:42,370 Сол күні есімде жоқ бірдеңе болды, солай ма? 589 00:35:43,901 --> 00:35:45,700 Сен оған не істедің? 590 00:36:02,850 --> 00:36:03,850 Бұл жай... 591 00:36:04,591 --> 00:36:06,461 Сіз оның болуы керек нәрсені ұрлап жатырсыз, 592 00:36:07,021 --> 00:36:08,620 ал сен біздің сыныптастарды алдап жатырсың. 593 00:36:09,290 --> 00:36:10,659 Дүниеге көрсетіп жатқандай... 594 00:36:10,660 --> 00:36:12,961 ол жоғалып кетсе де оны ешкім іздемейді. 595 00:36:17,271 --> 00:36:19,341 Мен мұны көруге шыдай алмаймын. 596 00:36:21,441 --> 00:36:23,310 Сіз оны ертерек іздеуіңіз керек еді. 597 00:36:24,671 --> 00:36:26,240 Ол жаяу жүргіншілер өткелінен секіргенше. 598 00:36:30,881 --> 00:36:31,910 — Секірдің бе? 599 00:36:32,950 --> 00:36:33,981 Ол сол күні секіріп кетті... 600 00:36:34,921 --> 00:36:35,990 сені көргеннен кейін. 601 00:36:39,060 --> 00:36:40,861 Сонда оған не болды? 602 00:36:41,921 --> 00:36:43,591 Мені жібер! 603 00:36:44,691 --> 00:36:46,260 Келіңіз, ханым. 604 00:36:46,731 --> 00:36:49,071 -Мені жібер! - Құдай-ау. 605 00:36:50,031 --> 00:36:52,800 Неге маған сыртта ішуге кедергі жасайсың? 606 00:36:52,801 --> 00:36:54,469 Ханым, сабыр етіңіз. 607 00:36:54,470 --> 00:36:55,841 Сіз тынышталуыңыз керек. 608 00:36:56,010 --> 00:36:57,611 - Мені жіберіңізші! - Өтінемін. 609 00:37:00,111 --> 00:37:02,239 Сіз оған сусындардан құтылуды бұйырдыңыз, солай емес пе? 610 00:37:02,240 --> 00:37:04,510 Сіз мені әкеңіз сияқты кемсітіп отырсыз ба? 611 00:37:05,720 --> 00:37:08,251 Ол мұны күнде қалай істей алады? 612 00:37:10,551 --> 00:37:13,321 Алкогольден басқа да көптеген жақсылықтар бар. 613 00:37:15,260 --> 00:37:17,430 Бұл уайым мені есінен танып жатыр. 614 00:37:18,430 --> 00:37:20,559 Мен мас болып, бәрін ұмытқым келеді. 615 00:37:20,560 --> 00:37:23,031 Неге маған рұқсат бермейсің? 616 00:37:23,330 --> 00:37:26,100 Неліктен? 617 00:37:37,281 --> 00:37:38,950 Неге менің өміріме кедергі жасайсың? 618 00:37:39,120 --> 00:37:40,720 Сен менде болмасаң, 619 00:37:41,350 --> 00:37:42,620 Мен бұлай өмір сүрмес едім. 620 00:37:43,790 --> 00:37:45,520 Сенсіз, 621 00:37:45,521 --> 00:37:48,720 Мен актер ретінде жетістікке жететін едім. 622 00:37:49,461 --> 00:37:50,860 Сенсіз, 623 00:37:50,861 --> 00:37:54,531 Мен бақытты өмір сүре алар едім. 624 00:38:03,211 --> 00:38:04,341 Әлі де кеш емес. 625 00:38:05,571 --> 00:38:06,680 Қайтуға болады. 626 00:38:08,111 --> 00:38:09,111 Сіз... 627 00:38:10,551 --> 00:38:11,810 қайта бақытты бол. 628 00:38:34,401 --> 00:38:35,711 Мен ауыстырған соң барайық. 629 00:38:37,010 --> 00:38:38,010 Мен сені тастап кетемін. 630 00:39:29,390 --> 00:39:30,390 Сәлем, Се Кён. 631 00:39:31,631 --> 00:39:32,631 Иә? 632 00:39:33,131 --> 00:39:34,160 Неліктен? 633 00:39:38,771 --> 00:39:40,240 Таза ауа жұтып алайық. 634 00:39:49,180 --> 00:39:51,309 Стресстен құтылу үшін жоғары сынып оқушылары әдетте... 635 00:39:51,310 --> 00:39:53,450 караокеге немесе кинотеатрға барыңыз, VR ойындарын ойнаңыз... 636 00:39:53,751 --> 00:39:55,450 немесе қашу бөлмелерінен ләззат алыңыз. 637 00:39:57,321 --> 00:39:58,390 Сен емес, бірақ. 638 00:40:00,990 --> 00:40:03,160 - Ал... -Алдымен музыка тыңдайық 639 00:40:03,990 --> 00:40:05,290 содан кейін қайта сөйлесіңіз. 640 00:40:08,930 --> 00:40:10,100 Неге сонша тырысып жатырсың? 641 00:40:11,501 --> 00:40:14,671 Мен Джэ Мин және И Хённың анасы туралы айтып отырмын. 642 00:40:15,301 --> 00:40:16,970 Сіз оларды жалғыз қалдыра аласыз және оларды елемеуіңізге болады. 643 00:40:22,240 --> 00:40:23,651 Ештеңе істемесең, 644 00:40:24,651 --> 00:40:28,180 жаман жігіттер күшейіп, әлем нашарлайды. 645 00:40:29,521 --> 00:40:30,890 Бұл дүниенің жолы. 646 00:40:32,390 --> 00:40:34,560 Дегенмен, бұл әлемді жақсы орынға айналдырмайды. 647 00:40:36,060 --> 00:40:37,191 Дәл. 648 00:40:37,961 --> 00:40:39,731 Тым болмаса бірдеңені сынап көруім керек емес пе? 649 00:40:39,901 --> 00:40:42,231 Қартайып әке болған соң, 650 00:40:42,801 --> 00:40:44,801 Балаларыңызға жақсы дүние қалдырғыңыз келмейді ме? 651 00:40:47,771 --> 00:40:48,771 «Әке». 652 00:40:52,040 --> 00:40:53,040 Мен білмеймін. 653 00:41:27,180 --> 00:41:28,680 Менің жасыма жеткенде түсінерсің. 654 00:41:30,651 --> 00:41:32,251 Қанша табандылық танытсаң да, 655 00:41:33,620 --> 00:41:36,120 көп нәрсе сіздің қалауыңызға қарсы келеді. 656 00:41:37,651 --> 00:41:38,651 Сонда да, 657 00:41:40,591 --> 00:41:41,790 сіз біріншіден бас тарта алмайсыз. 658 00:41:44,060 --> 00:41:46,260 Сонымен, сіз нақты нешедесіз? 659 00:41:49,571 --> 00:41:50,771 Мен сенен үлкенмін, әрине. 660 00:42:13,861 --> 00:42:16,560 (Әке) 661 00:42:19,461 --> 00:42:20,700 Бұл жерді қалай таптың? 662 00:42:21,031 --> 00:42:23,470 - Сен мұнда жиі келесің бе? – Анда-санда ренжігенде. 663 00:42:35,781 --> 00:42:37,410 Бұл кеш екенін білмедім. 664 00:42:39,850 --> 00:42:40,950 Мен досымның үйіндемін. 665 00:42:42,890 --> 00:42:44,990 Мен коменданттық сағатқа дейін үйге асығамын. Кешіріңіз. 666 00:43:03,211 --> 00:43:04,239 Бұл менің әкем еді. 667 00:43:04,240 --> 00:43:07,040 Музыка тыңдау үшін келгенімді айтсам қарсы болар еді. 668 00:43:09,611 --> 00:43:11,151 Ата-анаң үшін сен әлі баласың... 669 00:43:11,350 --> 00:43:12,680 сіз физикалық тұрғыдан ересек болсаңыз да. 670 00:43:13,981 --> 00:43:15,021 Тездетіп алайық. 671 00:43:20,720 --> 00:43:22,060 Айтқанымызды аяқтайық. 672 00:43:24,591 --> 00:43:25,631 Не болды... 673 00:43:27,001 --> 00:43:28,031 И Хёнға ма? 674 00:43:33,200 --> 00:43:34,240 Ол өлді ме? 675 00:43:39,481 --> 00:43:42,381 Алған шашыңызды қауіпсіз жерге қойдыңыз ба? 676 00:43:50,990 --> 00:43:52,021 Тексере аласыз... 677 00:43:52,551 --> 00:43:54,760 тырнақ жеген егеуқұйрықпын ба, адам ба. 678 00:43:55,160 --> 00:43:56,961 Мен сізге барлық қажетті құжаттарды беремін. 679 00:43:59,560 --> 00:44:00,830 Сіз оны қазір тастауыңыз керек. 680 00:44:01,660 --> 00:44:04,531 Соның ішінде Джэ Мин, отбасылық мәселелер және оқу, 681 00:44:05,301 --> 00:44:07,240 Менің тізімімде көп нәрсе бар. 682 00:44:08,901 --> 00:44:10,470 Өзіңізді тізімге қоспаңыз. 683 00:44:12,010 --> 00:44:13,010 Жақсы? 684 00:44:41,200 --> 00:44:42,301 Құдайым. 685 00:45:00,091 --> 00:45:01,120 Қай дос? 686 00:45:02,790 --> 00:45:04,590 Бұл досым қала орталығында тұрады ма? 687 00:45:04,591 --> 00:45:06,660 мектептен қырық минут қалды ма? 688 00:45:09,501 --> 00:45:11,699 Мен сіздің телефоныңызға бақылау қолданбасын жүктеп алдым... 689 00:45:11,700 --> 00:45:14,801 баяғыда, егер сіз осылай өтірік айтатын болсаңыз. 690 00:45:15,100 --> 00:45:17,870 Сіз өтірік айтуға мәжбүрлейтін не істедіңіз? 691 00:45:19,881 --> 00:45:22,510 Мен жай ғана музыка тыңдау үшін тыңдау бөлмесіне бардым. 692 00:45:25,350 --> 00:45:26,580 Бұл шынымен де. 693 00:45:29,751 --> 00:45:31,120 Қай дос? 694 00:45:34,160 --> 00:45:35,160 Сон Йи Хён. 695 00:45:37,060 --> 00:45:38,429 Ол менің сыныбымда. 696 00:45:38,430 --> 00:45:39,660 Ол жақсы бала ма? 697 00:45:41,031 --> 00:45:43,600 Ол қатты оқиды. 698 00:45:46,031 --> 00:45:48,370 Сен прокурордың баласысың. 699 00:45:48,501 --> 00:45:50,441 Сен менің ұлымсың. 700 00:45:52,540 --> 00:45:55,040 Иә мен білемін. 701 00:45:56,350 --> 00:45:57,410 Жарайды. 702 00:45:58,510 --> 00:46:00,551 Ешқашан өтірік айтпа. 703 00:46:02,580 --> 00:46:03,591 Иә, сэр. 704 00:46:28,540 --> 00:46:30,510 Қараңыз. 705 00:46:31,510 --> 00:46:32,510 Қараңыз. 706 00:46:33,781 --> 00:46:37,051 Бұл сіздің жаман болғаныңыз үшін болды. 707 00:47:19,131 --> 00:47:21,700 (Хансон орта мектебі) 708 00:47:31,510 --> 00:47:34,841 Ей, ертерек көрініс туғызба. 709 00:47:35,381 --> 00:47:37,051 Маған нөмірлеріңізді беріңіз ... 710 00:47:37,211 --> 00:47:38,680 сондықтан кездесуге дейін алдын ала жоспарлай аламыз. 711 00:47:40,321 --> 00:47:41,350 Бәрі бір. 712 00:47:43,120 --> 00:47:44,191 И Хён, 713 00:47:44,651 --> 00:47:46,219 Сіз бұл күндері қолыңыздан шығып бара жатырсыз, 714 00:47:46,220 --> 00:47:47,920 сондықтан есте сақтау үшін бірнеше бейнелерді әкелдім ... 715 00:47:47,921 --> 00:47:49,421 сен кімсің. 716 00:47:50,060 --> 00:47:51,160 Бұл қызық. Көргіңіз келе ме? 717 00:47:53,330 --> 00:47:55,760 Мен оның аңдып жүргенін естідім. 718 00:47:55,930 --> 00:47:57,500 Сіз мұны естідіңіз бе? 719 00:47:57,501 --> 00:47:58,570 Құдай-ау, кел. 720 00:47:58,571 --> 00:48:01,170 -Оған қара. - Құдайым, И Хён. 721 00:48:01,171 --> 00:48:02,500 Қайда бара жатырсың, И Хён? 722 00:48:02,501 --> 00:48:03,509 Мына жерге қара. 723 00:48:03,510 --> 00:48:05,370 - Қайда бара жатырсың? - Кәне. 724 00:48:07,510 --> 00:48:09,950 Эй, оған қара. 725 00:48:10,051 --> 00:48:11,579 Бұл өте күлкілі. 726 00:48:11,580 --> 00:48:12,780 Жүр, И Хён. 727 00:48:12,781 --> 00:48:13,850 Сіз қалай ойлайсыз? 728 00:48:19,691 --> 00:48:21,490 Оның бетіне қараңыз. 729 00:48:26,231 --> 00:48:27,301 Бұл керемет емес пе? 730 00:48:41,810 --> 00:48:42,881 Эй! 731 00:48:43,850 --> 00:48:44,881 Жоқ... 732 00:48:45,481 --> 00:48:47,180 - Серіктестер... - Ақымақ! 733 00:48:47,850 --> 00:48:48,881 Қасқырмен... 734 00:48:50,251 --> 00:48:51,751 айқайлап үйренеді. 735 00:48:53,060 --> 00:48:55,690 Біреуі олармен араласатын қасиеттерді алады. 736 00:48:55,691 --> 00:48:57,889 (Қасқырмен бірге болған адам айқайлауды үйренеді.) 737 00:48:57,890 --> 00:49:00,961 Басқа балалар сенен алып кете ме деп қорқамын. 738 00:49:02,801 --> 00:49:04,171 Неге, сен... 739 00:49:05,370 --> 00:49:07,100 Сіз... 740 00:49:09,540 --> 00:49:11,910 Эй. Бұл жеткіліксіз болды, солай ма? 741 00:49:25,850 --> 00:49:27,660 Бұл жолы кім алатынын көрейік. 742 00:49:38,370 --> 00:49:41,140 Айтайын дегенім... Оған қара. 743 00:49:42,771 --> 00:49:44,510 Сабақ уақыты жақындап қалды. 744 00:49:46,510 --> 00:49:47,510 Жүр, мені бірінші ұр. 745 00:49:48,640 --> 00:49:51,350 Мен адамдарға кішкентай балаларды бірінші ұрдым деп ойлауына жол бере алмаймын. 746 00:49:51,481 --> 00:49:53,051 Сіз тағы блеф жасайсыз ба? 747 00:49:58,251 --> 00:49:59,321 Сенімен бәрі жақсы ма? 748 00:49:59,651 --> 00:50:00,660 Не болды? 749 00:50:00,760 --> 00:50:01,921 Мен саған айттым... 750 00:50:02,620 --> 00:50:04,930 Маған саусақ іздерін қалдырмау үшін. 751 00:50:05,060 --> 00:50:08,131 Айтпақшы, мен сені ұрған жоқпын. Бұл менің рефлекстерім болды. 752 00:50:08,301 --> 00:50:09,430 Сен не істеп жатырсың? 753 00:50:09,970 --> 00:50:10,970 Оны құрт! 754 00:50:13,200 --> 00:50:14,200 Араласпа. 755 00:50:21,740 --> 00:50:22,910 Енді бұл Сонг И Хэонға көбірек ұқсайды. 756 00:50:37,660 --> 00:50:39,031 Жақсы жұдырығың бар, балам. 757 00:50:41,200 --> 00:50:42,659 Не болды? 758 00:50:42,660 --> 00:50:44,830 Құдай-ау, ақымақ. 759 00:50:45,301 --> 00:50:46,400 Мен саған айттым. 760 00:50:46,401 --> 00:50:49,071 Жаяу жүргіншілер өткелінен құлап, басым ауырып қалды. 761 00:50:50,111 --> 00:50:53,480 Өмірдегі маңызды оқиғадан кейін адамдар өзгереді. 762 00:50:53,481 --> 00:50:54,481 Не... 763 00:51:01,450 --> 00:51:03,651 - Тым көп сөйлейсің. - Неге, сен... 764 00:51:43,731 --> 00:51:45,461 Осыны бітірейік, сен екеуміз. 765 00:51:45,861 --> 00:51:48,360 Мен И Хёнмен осылай ғана бетпе-бет келемін. 766 00:51:48,361 --> 00:51:49,970 Бұл қандай ақымақтық? 767 00:52:23,031 --> 00:52:24,031 Сіз... 768 00:52:25,231 --> 00:52:26,301 гангстер? 769 00:52:28,640 --> 00:52:29,700 Сіз қайдан білдіңіз? 770 00:52:30,540 --> 00:52:34,180 Мен Ким Дюк Палмын, Чилсунг бандасының екінші нөмірі. 771 00:52:41,481 --> 00:52:42,520 Джэ Мин. 772 00:52:42,521 --> 00:52:43,949 Мен саған кірдің иісін сездіремін... 773 00:52:43,950 --> 00:52:45,750 егер тағы да менің көзіме түссең. Түсінесіз бе? 774 00:52:45,751 --> 00:52:46,889 Иә, сэр. 775 00:52:46,890 --> 00:52:49,160 ДНҚ сынағы үшін құжаттарды дайындай аласыз ба? 776 00:52:49,361 --> 00:52:50,630 Әрқашан себеп бар... 777 00:52:50,631 --> 00:52:52,591 біреу сізге сұрамай жауап бергенде. 778 00:52:52,990 --> 00:52:54,030 Алға, оқы. 779 00:52:54,031 --> 00:52:55,800 Мен Сеул университетіне түсемін деп ойламаймын. 780 00:52:55,801 --> 00:52:56,830 Күшті. 781 00:52:57,100 --> 00:52:58,330 Сөзіңді сақта. 782 00:52:59,271 --> 00:53:00,740 Менің қалағанымды жасайсың деп. 783 00:53:00,941 --> 00:53:03,140 Оның ананасқа аллергиясы бар. 784 00:53:03,310 --> 00:53:05,611 Тамағы тіпті ісіп кетті... 785 00:53:05,941 --> 00:53:08,981 ананастың ең кішкентай бөлігі, сондықтан ол өліп қала жаздады. 786 00:53:10,051 --> 00:53:11,481 Сіз мұны жей аласыз ба? 787 00:53:12,751 --> 00:53:15,321 Неліктен? Мұны да жегіңіз келді ме? 788 00:53:15,981 --> 00:53:17,321 Эй...